ANTÁRTIDA X ANTÁRTICA
Descubra a Diferença!
Na região polar sul, além das vastas águas congeladas, encontra-se um extenso continente sob uma camada de gelo. Enquanto a Marinha do Brasil denomina essa área como Antártica, o tratado internacional assinado no século passado refere-se a ela como Antártida ou Tratado da Antártida, adotando a letra 'D' em contraste com a referência brasileira.
Surge, então, a dúvida: Qual é a forma correta?
A adotada pelo Brasil ou a do Tratado Internacional?
Existe, de fato, alguma diferença entre esses dois termos?
Essa é a questão explorada nesse artigo de hoje, desvendando uma polêmica que perdura no tempo!
Nota-se, contudo, uma preferência pelo termo 'Antártica' no português brasileiro e 'Antártida' no português de Portugal.
ANTÁRTIDA: A história revela que a forma 'Antártida', com 'D', era amplamente utilizada, especialmente em documentos oficiais antigos como o Tratado da Antártida.
ANTÁRTICA: Já a variante 'Antártica', com 'C', possui raízes no latim e deriva do grego 'Antarktikós', que significa 'Anti-Ártico' ou oposto ao Ártico.
Alguns historiadores e geógrafos argumentam que 'Antártica' é a forma mais correta e original do ponto de vista etimológico, considerando a origem da palavra em relação ao Ártico.
Assim, ao se referir ao continente mais gelado do mundo, esteja à vontade para utilizar as duas formas, pois ambas são corretas e não há diferença em seu significado. Uma deriva do grego, a outra da influência de documentos antigos.
Temos um vídeo no canal sobre esse assunto! Não deixe de conferir!
Nenhum comentário:
Postar um comentário